Cu aceasta colectie de aforisme, haideti sa descoperim impreuna cele mai frumoase Citate despre calatorie in limba spaniola.Citate originale, amuzante si de impact, perfecte pentru a ne povesti mai bine calatoriile, poate in compania unor oameni speciali. Expresii care vorbesc despre frumusetea lumii, despre aventura, despre dorinta de a cunoaste, de a-si sparge limitele si de amintiri de pastrat pentru totdeauna. Citate perfecte pentru a insoti fotografiile calatoriilor noastre pe retelele de socializare.
Se spune ca o calatorie este traita de doua ori, in timpul calatoriei si apoi in timp ce o amintim. Printre aceste Citate gasiti multe idei pentru a exprima mai bine emotiile si momentele legate de o calatorie speciala. O experienta de pastrat pentru totdeauna in inima si de impartasit celor mai importanti oameni din viata noastra. Citate din marii ganditori ai istoriei, care s-ar putea sa va fie bine. Iata 60 de Citate despre calatorie in spaniola (cu traducere).
Citate, aforisme si expresii despre calatorii in spaniola
Nada desarrolla tanto la inteligencia como viajar.
Nimic nu dezvolta inteligenta la fel de mult ca calatoria. (Emile Zola)
Un viajero sin capacidad de observacion este ca un pajaro sin vai.
Un calator fara abilitati de observatie si ca o pasare fara aripi. (Saˁdi)
No hay moment de mayor dicha en cualquier peregrinaje que el comienzo del mismo.
Nu exista moment mai fericit in orice pelerinaj decat la inceputul acestuia. (Charles Dudley Warner)
Viaja, no para findte a ti mismo, sino pentru a recordar ca a fost tot el timp.
Calatoreste, nu pentru a te regasi, ci pentru a-ti aminti cine ai fost tot timpul. (Anonim)
Si buscas resultados distinctos, no hagas siempre lo mismo.
Daca sunteti in cautarea unor rezultate diferite, nu faceti intotdeauna aceleasi lucruri. (Albert Einstein)
Ningun mas limita la cer.
Fara limite in afara de cer. (Miguel de Cervantes)
Viajar no es un lux, es una necesidad.
Viaggiare nu este un lux si o nevoie. (Anonim)
Lumea este o carte si cei care nu calatoresc citesc doar o pagina.
Il mondo e un libro, e chi non viaggia ne legge just one page. (Agostino d’Ippona)
Cand iesim din absorbtia propriului ego si cand scapam ca veveritele din cusca care este personalitatea noastra pentru a ne intoarce din nou in padure, vom tremura de frig si de frica. Atunci ni se vor intampla lucruri care ne vor face sa nu stim cine suntem. Viata, proaspata si revelatoare, va intra in noi.
Cand iesim din limitele ego-ului nostru si cand scapam ca veveritele din cusca care este personalitatea noastra pentru a ne intoarce din nou in padure, vom tremura de frig si de frica. Atunci se vor intampla lucruri care ne vor face sa uitam cine suntem. Viata, proaspata si revelatoare, ne va patrunde. (DH Lawrence)
No hay barrera, cerradura ni cerrojo que poates imponer a la libertad de mi mente.
Nu exista nicio bariera, lacat sau surub pe care sa-l poti impune libertatii mintii mele. (Virginia Woolf)
Absurdemos a vida, de leste a oeste.
Facem viata absurda, de la est la vest. (Fernando Pessoa)
Viajar serve para ajustar la imaginacion a la realitate, y para ver las cosas como son en vez de think ca vor.
Calatoriile servesc la adaptarea imaginatiei la realitate si pentru a vedea lucrurile asa cum sunt, in loc sa ne gandim cum vor fi. (Samuel Johnson)
El deambular re-stablece the armonie original que alguna vez existao between el hombre and el Universo.
Ratacirea restabileste armonia originala care a existat candva intre om si univers. (Anatole France)
No hay tierras extranas. Quien viaja este singurul extrano.
Nu exista pamanturi straine. Strainul si calatorul. (Robert Louis Stevenson)
Viajar este un exercitiu cu consecinte fatale pentru prejudicii, la intoleranta si la estrechez de mente.
Calatoria este un exercitiu cu consecinte fatale pentru prejudecati, intoleranta si ingustimea mintii. (Mark Twain)
Vamos a lugar donde nadie sepa nuestro nume.
Sa mergem intr-un loc unde nimeni nu ne stie numele. (Anonim)
Dentro de veinte anos estaras mas decepcionado de las cosas que no hiciste que de las que hiciste. Asi ca desata amarras si naviga alejand de los puertos cunoscuti. Aprovecha los vientos alisios en tus velas. Explora. Suena. Descopera.
Peste douazeci de ani nu vei fi dezamagit de lucrurile pe care le-ai facut, ci de cele pe care nu le-ai facut. Apoi ridicati ancora, abandonati paradisurile sigure, prindeti vantul in panze. Explora. Vis. Descoperi. (Mark Twain)
Viajar este singurul lucru que pagas y te hace mas rico.
Calatoria este singurul lucru pentru care platesti si asta te face mai bogat. (Anonim)
Viajar si cambiar de lugar revitaliza mintea.
Calatoria si schimbarea locurilor revitalizeaza mintea. (Lucio Anneo Seneca)
De aici una puerta se cierra, otra se abre.
Acolo unde o usa se inchide, alta se deschide. (Miguel de Cervantes)
Aquel que no viaja no conoce el valor de los hombres.
Cei care nu calatoresc nu cunosc valoarea barbatilor. (Proverb african)
In cazul meu, no viajo para ir a un lugar en particular, sino por ir. Viajo por el placer de viajar. La cuestion es movernos.
In ceea ce ma priveste, calatoresc nu pentru a merge undeva, ci pentru a merge. Calatoresc din placerea de a calatori. Intrebarea este sa te misti. (Robert Louis Stevenson)
No se a donde voy pero voy en camino.
Nu stiu unde merg, dar ajung acolo. (Anonim)
Doar daca o data traieste.
Ai doar o viata.
Viajar este cea mai buna terapie.
Calatoria este cea mai buna terapie a mea. (Anonim)
Las personas viajan a destinos distantes para observar, fascinadas, el type de gente que ignoran cand sunt in casa.
Oamenii calatoresc spre destinatii indepartate pentru a observa, fascinati, genul de oameni pe care ii ignora atunci cand sunt acasa. (Dagobert Runes)
El verdadero viaje del descubrimiento nu consta in ver nuevos paisajes, pana in tener nuevos ojos.
Adevarata calatorie a descoperirii consta nu in cautarea unor taramuri noi, ci in a avea ochi noi. (Marcel Proust)
Donde no puedas amar, no te demores.
Acolo unde nu poti iubi, nu te opri. (Frida Kahlo)
Trabaja, ahorra, viaja, repite.
Lavora, risparmia, viaggia, ricomincia. (Anonim)
Un calator bun nu are planuri fixe si nici nu are intentia de a ajunge.
Un calator bun nu are piani fissi ne l’intenzione di arrivare. (Lao Tzu)
O calatorie se masoara mai bine in prieteni decat in mile.
Un viaggio si misura meglio in amici che in miglia. (Tim Cahill) A
calatori inseamna a trai.
Calatoreste si traieste. (Hans Christian Andersen)
Primul lucru de facut pentru a intelege o tara noua este sa o mirosi.
Primul lucru da tarif per capita o noua tara si o anuleaza. (Rudyard Kipling)
Nu urma poteca. Mergeti in schimb acolo unde nu exista cale si lasati o amprenta.
Nu merge unde te poate duce poteca, ci mergi acolo unde poteca nu este inca acolo si lasa o urma in urma ta. (Ralph Waldo Emerson)
Los viajes sunt ca los atardeceres, si asteapta demasiado te pierdes.
Calatoriile sunt ca apusurile, daca astepti prea mult le pierzi. (Anonim)
Viaja, porque al final solo nos llevamos recuerdos.
Calatorie, pentru ca pana la urma raman amintiri. (Anonim)
Vayas a donde vayas, ve con todo tu corazon.
Oriunde ai merge, mergi din toata inima. (Confucius)
A muri incet quien no viaja, quien no lee, quien no oye musica, quien no encuentra gracia en si mismo.
Moare incet cine nu calatoreste, cine nu citeste, cine nu asculta muzica, cine nu gaseste har in sine. (Pablo Neruda)
El objetivo de viajar nu este doar sa cunoasca tierras extranas, pana la ultima instanta se poate volver si ver al propio pais con extranamiento.
Scopul calatoriei nu este doar sa cunosti tinuturi ciudate, ci sa te intorci si sa-ti vezi tara cu alti ochi. (GK Chesterton)
Viaja, el dinero daca se recupereaza, el tiempo nu.
Calatoriti, banii se recupereaza, timpul nu. (Anonim)
¿Cuando fue la ultima vez que hiciste algo por primera vez
Cand a fost ultima data cand ai facut ceva pentru prima data
(Anonim)
Un viaje de mil millas ha de comenzar cu un simplu paso.
Chiar si o calatorie de o mie de mile incepe cu un singur pas. (Lao Tzu)
Un ojo abierto, el otro sonando.
Un ochi deschis, celalalt visand.
No hay nada como volver a place que no ha Cambiado, para darte cuenta de cuanto has Cambiado tu.
Nu exista nimic ca sa te intorci intr-un loc care nu s-a schimbat, sa realizezi cat de mult te-ai schimbat. (Anonim)
Como toti cei mai mari calatori, he seen mas de lo que puedo recordar, y recuerdo mas que lo que he seen.
Ca toti marii calatori, am vazut mai mult decat imi pot aminti si imi amintesc mai mult decat am vazut. (Benjamin Disraeli)
Viajamos, no para escapar de la vida, sino para que la vida nu se nos escape.
Calatorim, nu pentru a scapa de viata, ci pentru ca viata sa nu ne scape. (Anonim)
El a ajuns la concluzia ca la forma mai sigura pentru a descoperi si anumite persoane va plac o las odias es viajar con ellas.
Am ajuns la concluzia ca cel mai sigur mod de a afla daca anumite persoane te plac sau te dezgusta este sa calatoresti cu ei. (Mark Twain)
Viajar e descoperit ca toate sunt echivoce asupra celorlalti paisi.
Calatorind si descoperind ca toata lumea greseste cand vorbeste despre alte tari. (Aldous Huxley)
No habra nada que te poate asustar si te niegas a tener miedo.
Nu va exista nimic care sa te sperie daca refuzi sa-ti fie frica. (Mahatma Gandhi)
Nu avem nevoie de noi continente, de noi persoane.
Nu avem nevoie de noi continente, ci de oameni noi. (Jules Verne)
Todo are frumusete, dar nu todo el mundo poate verla.
Totul are frumusetea lui, dar nu toata lumea o poate vedea. (Confucius)
Cierta oscuridad este necesara pentru ver las stars.
Un oarecare intuneric este necesar pentru a vedea stelele. (Osho)
No quiero ganarme la vida, quiero vivir.
Nu vreau sa-mi castig existenta, vreau sa traiesc. (Oscar Wilde)
Que todo fluya y nada influenya.
Lasa totul sa curga si nimic nu afecteaza.
Viata este o tragedie in primer plano, dar o comedie in plano general.
Viata nu este o tragedie de aproape, ci o comedie de lunga durata. (Charlie Chaplin)
La verdadera felicitate se bucura prezentul, fara a fi ingrijorat de viitor.
Adevarata fericire este sa te bucuri de prezent, fara dependenta anxioasa de viitor. (Marcus Aurelius)
El pato es feliz en su sucio charco porque no conoce el mar.
Rata este fericita in baltoaica ei pentru ca nu cunoaste marea. (Antoine de Saint-Exupery)
Da, el camino este frumos, nu ne intrebam unde merge.
Daca drumul este frumos, nu intreba unde merge. (Anatole France)
