Cu aceasta colectie de aforisme descoperim impreuna cele mai frumoase Citate despre viata in limba germana . Citate perfecte pentru a reflecta asupra sensului vietii, singur sau cu prietenii.
Nimic nu este mai surprinzator decat viata insasi , in orice limba despre care vorbesti. La urma urmei, cu totii suntem legati de bucurie si de problemele mici si mari ale vietii de zi cu zi. Afectiunile noastre, iubirile, satisfactiile profesionale… fericirea sau nefericirea noastra poate depinde de multi factori, dar nu trebuie sa ne pierdem niciodata increderea in viata. Iata 50 de Citate despre viata in germana (cu traducere).
Citate, aforisme si Citate despre viata in germana
Wer das Leben nicht schatzt, der verdient es nicht.
Se non apprezzi la vita, non te la meriti. (Leonardo da Vinci)
Moartea ne zambeste tuturor, tot ce poti face este sa zambesti inapoi.
La morte sorride a tutti noi, l’unica cosa che puoi fare e ricambiare il sorriso. (Marco Aurelio)
Un nou mod de a gandi este necesar pentru ca omenirea sa traiasca mai departe.
Un nuovo modo di pensare e necesar se l’umanita vuole continuare a vivere. (Albert Einstein)
Viitorul ma intereseaza mai mult decat trecutul, pentru ca acolo intentionez sa traiesc.
Sono piu interesat al viitor che al passato, poiche e in esso che intendo vivere. (Albert Einstein)
Singurele lucruri importante in viata sunt urmele iubirii pe care le lasam in urma cand plecam.
Singurul lucru important in viata sunt urmele iubirii pe care le lasam in urma cand plecam. (Albert Schweitzer)
Jeder von uns hat nur ein Leben.
Fiecare dintre noi are o singura viata. (Marcus Aurelius)
Die besten Dinge im Leben sind nicht die, die man fur Geld bekommt.
Cele mai bune lucruri din viata nu sunt ceea ce primesti pentru bani. (Albert Einstein)
Wer von seinem Tag nicht zwei Drittel fur sich selbst hat, ist ein Sklave.
Daca nu ai doua treimi din zi pentru tine, esti un sclav. (Friedrich Nietzsche)
Nicht den Tod sollte man furchten, sondern dass man nie beginnen wird, zu leben.
De moarte nu trebuie sa te temi, altfel nu vei incepe niciodata sa traiesti. (Marcus Aurelius)
Experientele nu se transmit, fiecare trebuie sa le faca singur.
Le experiences non sono ereditarie: ognuno deve fare le sue. (Kurt Tucholsky)
Suma vietilor noastre sunt orele in care am iubit.
Source che conta delle nostre vite sono le ore in cui abbiamo amato. (Wilhelm Busch)
Nu trebuie sa te temi de nimic in viata, trebuie doar sa intelegi totul.
Nella vita non c’e nulla da temere, solo da capire. (Marie Curie)
Oricine nu vede nici un sens in viata nu este doar nefericit, ci si greu capabil sa traiasca.
Chi non vede alcun significato nella vita non e solo infelice, ma appena capace di vivere. (Albert Einstein)
In cele din urma, ceea ce conteaza este ceea ce am facut si am trait – si nu ceea ce ne-am dorit.
In cele din urma, ceea ce conteaza este ceea ce am facut si experimentat, si nu ceea ce ne-am fi dorit. (Arthur Schnitzler)
Wer mit sich selbst in Frieden leben will, muss sich so akzeptieren, wie er ist.
Cei care vor sa traiasca in pace cu ei insisi trebuie sa se accepte asa cum sunt. (Selma Lagerlof)
Was ware das Leben, hatten wir nicht den Mut, etwas zu riskieren
Ce ar fi viata, daca nu am avea curajul sa riscam ceva
(Vincent van Gogh)
Wer den Tod nicht furchtet achtet das Leben nicht.
Cine nu se teme de moarte nu respecta viata. (Anonim)
Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebaren zu know.
Trebuie sa ai haos in tine pentru a da nastere unei vedete dansatoare. (Friedrich Nietzsche)
Cine lupta poate pierde. Cine nu lupta a pierdut deja.
Chi combatte rischia di perdere, chi non combatte ha gia perso. (Bertolt Brecht)
Fericirea vietii nu consta in a avea putine sau deloc dificultati, ci in a le depasi pe toate victorios si glorios.
La felicita nella vita non e have pochi o nessun problema, ma superarli tutti vittoriosamente e gloriosamente. (Carl Hilty)
Fara muzica, viata ar fi o greseala.
Senza la musica, la vita sarebbe un errore.(Friedrich Nietzsche)
O persoana care este dispusa sa moara pentru nimic nu merita sa traiasca.
Una persona che non vuole morire per qualcosa non merita di vivere. (Martin Luther King Jr.)
Viata este cel mai rar lucru din lume – cei mai multi oameni pur si simplu exista.
Vivere e la cosa piu rara al mondo. The great parte delle persone esiste, questo e tutto. (Oscar Wilde)
Nu este vorba de a adauga ani la viata, este de a adauga viata la ani.
Non bisogna dare alla vita piu anni, ma dare agli anni piu vita. (Alexis Carrel)
Nebunia este ceva rar la indivizi, dar regula in grupuri, petreceri, popoare, vremuri.
La follia e nei singoli qualcosa di raro, man nei gruppi, nei partiti, nei popoli, nelle epoche e la regola. (Friedrich Nietzsche)
Secretul unei vieti fericite consta in renuntare.
Il segreto di una vita felice e la rinuncia. (Mahatma Gandhi)
Daca as putea sa-mi traiesc din nou viata, as face aceleasi greseli. Dar putin mai devreme, ca sa pot avea mai mult.
Se potessi rivivere la mia vita, facei gli stessi errori. Ma un po’ prima, cosi potrei farne di piu. (Marlene Dietrich)
Alege o slujba pe care o iubesti si nu vei mai fi nevoit sa lucrezi niciodata.
Alege un lavoro che ami, e non dovrai lavorare neppure un giorno in vita tua. (Confucio)
Cand soarele culturii este scazut, chiar si piticii arunca umbre lungi.
Quando il sole della cultura e basso, in nani hanno l’aspetto di giganti. (Karl Kraus)
Trebuie sa incerci imposibilul pentru a realiza posibilul.
Affinche si realizzi il possibile si deve sempre tentare l’impossible. (Hermann Hesse)
Nu te separa de iluziile tale. Cand ei vor disparea, vei continua sa existe, dar ai incetat sa mai traiesti.
Non separate dalle illusioni. Quando se ne vor andate, puo darsi che tu ci sia ancora, ma avrai cessato di vivere. (Mark Twain)
Cea mai mare decizie din viata ta este ca iti poti schimba viata schimbandu-ti mentalitatea.
La piu grande rivoluzione della tua vita si che poti schimba la tua, doar cambiando atteggiamento mentale. (Albert Schweitzer)
Gluck este dragoste, nimic altceva. Cine poate iubi este fericit.
La felicita e amore, nient’altro. Chi puo amare, e felice. (Hermann Hesse)
Intreaga viata este un inceput etern din nou.
Tutta la vita e un’eterna guarigione. (Hugo von Hofmannsthal)
Pentru lume esti cineva, dar pentru cineva esti lumea.
Per il mondo, tu sei qualcuno, ma per qualcuno, tu sei il mondo. (Anonimo)
Fiecare zi este putina viata, fiecare trezire si trezire o mica nastere, fiecare dimineata proaspata o mica tinerete si fiecare culcare si adormire o mica moarte.
Ogni giorno e una piccola vita, ogni risveglio e ogni levata una piccola nascita, ogni fresco mattino una piccola gioventu, e ogni andare a letto e addormentarsi una piccola morte. (Arthur Schopenhauer)
Pentru cei puri totul este pur.
Tutto e puro per i puri. (Johann Wolfgang von Goethe)
Ofera fiecarei zile sansa de a fi cel mai frumos din viata ta.
Dai ad ogni giornata la posibilitate de a fi la piu bella della ta vita. (Mark Twain)
O zi fara zambet este o zi irosita.
Un giorno senza un sorriso e un giorno perso. (Charlie Chaplin)
Cu cat ai gandit mai mult, cu atat ai facut mai mult, cu atat ai trait mai mult.
Piu avrai pensato e operato e piu a lungo avrai vissuto. (Immanuel Kant)
In momentul in care o persoana se indoieste de sensul si valoarea vietii, este bolnav.
Nel moment in cui una persona dubita del significato e del valore della vita, e malato. (Sigmund Freud)
Ceea ce nu ma omoara ma face mai puternic.
Cio che non mi uccide, mi rende piu forte.(Friedrich Nietzsche)
Cine lupta numai pentru profit nu culege nimic pentru care merita sa traiasca.
Cei care lupta doar pentru profit nu castiga nimic pentru care sa merite sa traiasca. (Antoine de Saint-Exupery)
Unser Leben ist das Produkt unserer Gedanken.
Viata noastra este produsul gandurilor noastre. (Marcus Aurelius)
Es gibt Wichtigeres im Leben, als bestandig dessen Geschwindigkeit zu erhohen.
Exista mai mult in viata decat accelerarea ei. (Mahatma Gandhi)
Wo Liebe wachst, gedeiht Leben, wo Hass aufkommt droht Untergang.
Unde exista iubire exista viata; ura duce la distrugere. (Mahatma Gandhi)
Die Jugend ware eine schonere Zeit, wenn sie erst spater im Leben kame.
Tineretea ar fi o perioada mai frumoasa daca ar veni doar putin mai tarziu in viata. (Charlie Chaplin)
Fericirea este singurul lucru pe care il putem oferi altora fara sa o avem noi insine.
La felicita e l’unica cosa che putem dare agli altri senza averla noi stessi. (Elisabetta di Wied)
Viata este ca o piesa de teatru; nu conteaza cat de lunga este, ci cat de colorata.
La vita e come un gioco; non importa quanto dura, ma quanto e colorata. (Lucio Anneo Seneca)
Nu exista indicatoare la rascrucea vietii.
Non ci sono segnali nei bivi della vita. (Charlie Chaplin)
