Cu aceasta colectie de aforisme, sa descoperim impreuna cele mai frumoase Citate despre mare in limba spaniola.Citate dulci, intense si originale pentru a descrie cel mai bine toate emotiile starnite de mare. Unul dintre cele mai frumoase si fascinante spectacole oferite de natura. Citate perfecte de postat pe retelele de socializare, pentru a insoti fotografiile noastre de mare.
Marea a fascinat intotdeauna barbatii, cu puterea si frumusetea ei, cu cantece, poezii si scrisori de dragoste inspiratoare. Marea ne incanta cu chemarea si secretele sale, de soptit mai ales la urechile indragostitilor. Citate de dedicat unei persoane speciale, pentru a retrai amintiri intense legate de mare si magia ei. Iata 80 de Citate despre mare in spaniola / cu traducere).
Citate, aforisme si Citate despre mare in spaniola
El mar este un tejado de botellas care in memoria suenei marine.
Marea si un acoperis de sticle care rasuna in memoria marinarului. (Vicente Huidobro)
El mar is an ancient lenguaje que ya no alcanzo a descifrar.
Marea este o limba straveche pe care nu o pot descifra. (Jorge Luis Borges)
El mar sonrie a lo lejos. Dientes de espuma, labios de cielo.
Marea zambeste in departare. Dinti de spuma, buzele cerului. (Federico Garcia Lorca)
La voz del mar le habla al alma. El toque del mar este senzual, implicand corpul in bratul suav si cautare.
Glasul marii vorbeste sufletului. Atingerea marii este senzuala, invaluie corpul in imbratisarea sa moale si stransa. (Kate Chopin)
Suntem atasati la ocean. Y cuando volvemos al mar, ya sea para navegar o mirar, volvemos de donde venimos.
Suntem legati de ocean. Si cand ne intoarcem la mare, atat pentru a naviga, cat si pentru a privi, ne intoarcem la origini. (John F. Kennedy)
Cada gota en el mar cuenta.
Fiecare picatura de ocean conteaza. (Yoko Ono)
El oceano es mas antiguo que las montanas si este incarcat cu los recuerdos si los suenos del tiempo.
Oceanul este mai vechi decat muntii si este plin de amintiri si vise ale vremii. (HP Lovecraft)
El mar es un sueno.
Marea este un vis.
In una gota de apa se afla toate secretele tuturor oceanelor.
Toate secretele tuturor oceanelor se intalnesc intr-o picatura de apa. (Khalil Gibran)
No must perder la fe en la humanidad, que es como el oceano: no se ensucia porque algunas de sus gotas esten sucias.
Nu trebuie sa ne pierdem increderea in umanitate, care este ca oceanul: nu se murdareste pentru ca unele dintre picaturile sale sunt. (Mahatma Gandhi)
Es la tarde gris si triste. Views el mar de terciopelo si el cielo profundo views de duelo.
Si dupa-amiaza gri si trista. Ai vazut marea de catifea si cerul adanc imbracat ca un duel. (Ruben Dario)
El pato es feliz en su sucio charco porque no conoce el mar.
Rata este fericita in baltoaica ei pentru ca nu cunoaste marea. (Antoine de Saint-Exupery)
El mar es la encarnacion de una existencia supranatural y maravillosa.
Marea este intruchiparea unei existente supranaturale si minunate. (Jules Verne)
Si quieres construir un barco, no empieces por buscar madera, cortar tablas sau distribuir el trabajo. Evoca primero en los hombres y mujeres el anhelo del mar libre y ancho.
Daca vrei sa construiesti o barca, nu strange oameni care sa taie lemne, sa imparta sarcini si sa dai ordine, ci invata-i sa tanjeasca dupa marea vasta si nesfarsita. (Antoine de Saint-Exupery)
Mi alma esta llena de anhelo por los secretos del mar, y el corazon del gran oceano trimite un puls electrizant la traves de mi.
Sufletul meu este plin de dor dupa tainele marii, iar inima marelui ocean trimite prin mine un puls electrizant. (Henry Wadsworth Longfellow)
Doar muzica este la inaltimea marii.
Doar muzica si all’altezza del mare. (Albert Camus)
Marea este dulce si frumoasa, dar poate fi cruda.
Il mare e dolce e meraviglioso, ma fist essere crudele. (Ernest Hemingway)
Muntii, padurea si marea il fac pe om salbatic, il fac feroce, dar nu il distrug pe om.
Muntele, padurea si marea, cui ii pasa de padure, o ocolesc cu inversunare, dar nu-mi pasa de ea. (Victor Hugo)
Exista un spectacol mai mare decat cel al marii si este cel al cerului; exista un spectacol mai mare decat cel al cerului si este interiorul sufletului.
Exista un spectacol mai mare decat cel al marii si cel al cerului; exista un spectacol mai mare decat cel al cerului si este interiorul sufletului. (Victor Hugo)
Ningun mar en calm a facut experto to a marinero.
Nicio mare calma nu a dat nastere marinarilor experimentati. (Anonim)
Los pescadores saben que el mar es peligroso y la tormenta, terrible. Pero eso no les impide hacerse a la mar.
Pescarii stiu ca marea este periculoasa si furtunile teribile, dar nu au considerat niciodata acele pericole motive suficiente pentru a ramane pe mal. (Vincent Van Gogh)
El minor de los movimientos es de importancia para toda la naturaleza. Totalidad de los mares este afectat por lo que pase inclusa cu o mica piedra.
Cea mai mica dintre miscari este importanta pentru intreaga natura. Intreaga mare este influentata de ceea ce se intampla chiar si cu o piatra mica. (Blaise Pascal)
No existe un fin para el mar.
Marea nu are sfarsit. (Samuel Beckett)
El mar es el mismo desde antes que el omul si quiera pudiera navegar en botes.
Marea a fost aceeasi inca de inainte ca omul sa poata naviga chiar cu barca. (Ernest Hemingway)
Vive bajo la luz del sol, nada in el mar, bebe el aer salvaje.
Traieste in lumina soarelui, inota in mare, bea aerul salbatic. (Ralph Waldo Emerson)
La viata este tan inexorable ca el mar.
Viata este la fel de inexorabila ca marea. (Thomas Wentworth Higginson)
O femeie cunoaste chipul barbatului pe care il iubeste, asa cum un marinar cunoaste marea deschisa.
O doamna cunoaste volto dell’uomo pe care il iubeste, asa cum un marinaio cunoaste marea deschisa. (Honore de Balzac)
Marea isi scutura coama argintie si se ridica deserturi si orase.
Il mare scuote la sua criniera d’argento e sorgono i deserti e le citta. (Nikolaj Stepanovic Gumilev)
Uneori simtim ca ceea ce facem este doar o picatura in mare, dar marea ar fi mai putin daca acea picatura ar lipsi.
A volte a simtit ca ceea ce am fost facciamo e doar o bucurie in mare, ma il mare ar fi piu piccolo se mancasse quella bucurie. (Maica Teresa di Calcutta)
Marea, odata ce isi exercita vraja, o pastreaza pentru totdeauna in panza sa de minuni.
Marea, odata ce si-a exercitat vraja, te tine pentru totdeauna in panza sa de minuni. (Jacques Cousteau)
Queria libertate, aer curat si aventura. Lo encontre en el mar.
Imi doream libertate, aer curat si aventura. Le-am gasit in mare. (Alain Gerbault)
El mar no tener ni sentido ni piedad.
Marea nu are sentimente sau mila. (Anton Cehov)
La vida si la muerte son a mismo, ca el rio si el mar.
Viata si moartea sunt una, ca raul si marea. (Khalil Gibran)
Si yo fuera el mar y tu una roca haria subgo the tide para besar tu boca.
Daca as fi marea si tu ai fi o stanca, ai ridica valul sa-ti saruti gura. (Anonim)
Toate raurile se varsa in mare. Chiar si asa, marea nu este plina.
Tutti i fiumi sfociano in mare. De asemenea, cosi, il mare non e pieno. (Re Salomone)
Marea nu a fost niciodata prietenoasa cu oamenii. A fost intotdeauna un complice al nelinistii umane.
Il mare non e mai stato amichevole con l’uomo. E sempre stato an complice dell’inquietudine umana. (Joseph Conrad)
Pentru mine marea este un miracol continuu, pestii care inoata, stancile, miscarea valurilor, barcile si navigatorii lor. Stranger miracles exist
Per me il mare e un continual miracolo, il pesce che nuota, le rocce, il movimento delle onde, le barche ei loro navigatori. Esitono miracoli piu strani
(Walt Whitman)
A face bine raufacatorilor inseamna a turna apa in mare.
A face bine cu baietii rai este ca si cum ai arunca apa in mare. (Miguel de Cervantes)
Mucha gente ataca el mar, yo le hago el amor.
Multi oameni ataca marea, eu fac dragoste cu ea. (Jacques Cousteau)
Los mares, sin limites and inmortales, son el start si el fin de toate las things in la Tierra.
Marile, nelimitate si nemuritoare, sunt inceputul si sfarsitul tuturor lucrurilor de pe Pamant. (Heinrich Zimmer)
