William Shakespeare este cu siguranta una dintre cele mai importante figuri literare din toate timpurile. Despre viata lui nu se stiu multe, dar cert este ca ne-a lasat o imensa mostenire poetica si dramaturgica. Personajele shakespeariane sunt eroi-antieroi moderni, ale caror povesti sunt adesea legate de conflicte interne. Prin scrierile sale, William Shakespeare marcheaza nasterea teatrului modern. Chiar si astazi spectacolele sale sunt sustinute continuu si aforismele sale apar aproape peste tot.

Mai jos este o selectie larga de citate ale lui Shakespeare despre dragoste in engleza si traduse in italiana. Descopera-le acum.

Aforismele, citatele si frazele lui Shakespeare despre dragoste

Indoiala ca stelele sunt foc, indoiala ca soarele se misca, indoiala ca adevarul este un mincinos, dar niciodata sa nu te indoiesti de iubirea mea.
(Catun)

Vorbeste incet, daca vorbesti despre dragoste.
(Mult zgomot pentru nimic)

Dragostea mangaie ca soarele dupa ploaie, dar pofta este ca o furtuna dupa soare.
(Venus si Adonis)

Iubeste-ma sau uraste-ma, ambele sunt in favoarea mea. Daca ma iubesti, voi fi mereu in inima ta… daca ma urasti, voi fi mereu in mintea ta.
(Visul unei nopti de vara)

Cea mai dulce miere devine stanjenitoare din cauza dulceata excesiva: un gust este suficient pentru a indeparta pofta. Asa ca iubiti-va unul pe altul moderat, dragostea care dureaza face asta.
(Romeo si Julieta)

Daca nu-ti amintesti ca dragostea te-a facut vreodata sa comiti cea mai mica nebunie, atunci nu ai iubit.
(Cum doriti)

Daca dragostea este oarba, cu atat mai bine: se potriveste cu noaptea.
(Romeo si Julieta)

Auzi sufletul meu vorbind. In momentul in care te-am vazut, inima mea a zburat in slujba ta.
(Furtuna)

Daca ar fi sa merg in iad sa te sarut, as face-o. Asa ca ma pot lauda atunci in fata diavolilor ca am vazut paradisul fara sa intru vreodata in el.
(Romeo si Julieta)

Cursul iubirii adevarate nu a mers niciodata lin.
(Visul unei nopti de vara)

Cu aripile iubirii am zburat dincolo de ziduri, pentru ca dragostea nu poate fi pusa limite si ceea ce vrea iubirea, dragostea indrazneste.
(Romeo si Julieta)

Dragostea fuge ca o umbra de iubirea adevarata care o urmareste, fugind pe cei care fug de ea, fugind pe cei care o urmaresc.
(Sotiile vesele din Windsor)

Lovitura mortii este ca muscatura unui iubit: doare si este dorita.
(Antoni si Cleopatra)

Dragostea nu priveste cu ochii, ci cu mintea si de aceea Cupidonul inaripat este pictat orb.
(Visul unei nopti de vara)

Cine a iubit vreodata pe cine nu a iubit la prima vedere?
(Cum doriti)

O iubire care s-a prabusit, s-a reconstruit, devine mai puternica, mai mare decat inainte.
(Sonetul 119)

Dragostea este un fum care iese din ceata suspinurilor.
(Romeo si Julieta)

Impulsul meu este la fel de infinit ca marea, iar dragostea mea nu este mai putin profunda; cu cat va dau mai mult, cu atat am mai mult, pentru ca ambele sunt infinite.
(Romeo si Julieta)

Aceasta este monstruozitatea iubirii, doamna, ca dorinta este infinita, dar implementarea ei este limitata.
(Troilus si Cressida)

Iubiti pe toti, credeti putini si nu faceti rau nimanui.
(Totul e bine cand se termina cu bine)

Acesta este extazul iubirii.
(Catun)

Exista mai mult pericol in ochii tai decat in ​​douazeci de sabii ale lor. Priveste-ma cu blandete si voi fi ferit de orice dusman.
(Romeo si Julieta)

A fi intelept si iubitor depaseste capacitatile umane.
(Troilus si Cressida)

Dar cine esti tu ca mergand prin intunericul noptii se poticneste de gandurile mele cele mai secrete?
(Romeo si Julieta)

Nu pot sa-mi exprim dragostea cu mai multa afectiune decat cu acest sarut afectuos.
(Henric al VI-lea)

O vad in fata ta. harta onoarei, adevarului, loialitatii.
(Henric al VI-lea)

Dragostea nu este iubire daca se schimba atunci cand descopera o schimbare sau tinde sa dispara atunci cand celalalt se indeparteaza.
(Sonetul 116)

Dragostea mea cantareste mai mult decat limba mea.
(Regele Lear)

Dragostea este oarba si iubitorii nu pot vedea prostiile placute pe care le comit.
(Romeo si Julieta)

Cine s-ar fi putut abtine, avand o inima de iubit si in acea inima curajul de a-si face cunoscuta dragostea?
(Macbeth)

Dar iubirea este oarba, iar indragostitii nu pot vedea prostiile viclene pe care le comit ei insisi.
(Comerciantul de la Venetia)

Feriti-va de gelozie. Este un monstru cu ochi verzi care bate joc de mancarea pe care o mananca.
(Othello)

Jumatate din mine este a ta, cealalta jumatate este inca a ta. Mi-as dori sa-l pot numi a mea. Dar daca este al meu, rezulta ca este al tau. Si asa este totul al tau!
(Comerciantul de la Venetia)

Nebunul, iubitul si poetul sunt alcatuiti doar din imaginatie.
(Visul unei nopti de vara)

Te voi urma, oriunde ai merge si voi face din iad un paradis daca voi muri in mainile celui pe care il iubesc.
(Visul unei nopti de vara)

Este dragostea un lucru tandru? E prea dur, prea brutal, prea dur si ustura ca un ghimpe.
(Romeo si Julieta)

Te iubesc atat de mult din toata inima incat nu mai am timp sa-ti spun.
(Mult zgomot pentru nimic)

Dragostea este cea mai inteleapta dintre nebunii, o amaraciune capabila sa sufoce, o dulceata capabila sa vindece.
(Visul unei nopti de vara)

Oh, invata tortele cum sa straluceasca!
(Romeo si Julieta)

Dragostea merge spre iubire.
(Romeo si Julieta)

Moartea ar fi mai dulce daca privirea mea ar avea chipul tau ca orizont final, iar daca ar fi asa… de o mie de ori mi-as dori sa ma nasc, sa mor de o mie de ori.
(Catun)

Te rog nu te indragosti de mine. Sunt mai fals decat promisiunile facute sub influenta vinului.
(Cum doriti)

Dragostea este prea tanara pentru a sti ce este constiinta.
(Sonetul 151)

A-ti lua ramas-bun este o intristare atat de dulce incat mi-as lua ramas bun de la tine pana maine.
(Romeo si Julieta)

Asa este dragostea mea, asa ca iti apartin ca pentru a-ti da valoare ma iau pe cel mai rau.
(Sonetul 88)

Daca muzica este hrana iubirii, continua sa canti.
(Noaptea a doisprezecea)

Pentru totdeauna si o zi.
(Cum doriti)

Cand va muri, luati-l si taiati-l in stele mici si va face chipul cerului atat de frumos, incat toata lumea se va indragosti de noapte.
(Romeo si Julieta)

Iubeste, iubeste la nebunie, iubeste cat poti si daca iti spun ca este pacat, iubeste-ti pacatul si vei fi nevinovat.
(Romeo si Julieta)

Dragostea nu priveste cu ochii, ci cu sufletul.
(Visul unei nopti de vara)

Dragostea tinerilor nu este in inima, ci in ochi.
(Romeo si Julieta)

Cu un sarut, mor.
(Romeo si Julieta)