Citate Hemingway

Datorita acestei colectii de aforisme, haideti sa descoperim impreuna cateva dintre cele mai frumoase Citate ale lui Hemingway , in limba engleza cu traducere in italiana. Expresii despre dragoste, literatura, incredere, munca si durere. Expresii capabile sa ne faca sa reflectam asupra vietii noastre de zi cu zi.
Scriitor, jurnalist, laureat al Premiului Pulitzer si al Premiului Nobel pentru literatura. Ernest Hemingway este unul dintre cei mai cunoscuti scriitori americani din lume, celebru mai ales pentru romanul Batranul si marea. Iata 50 de citate Hemingway (in engleza si italiana)

Citate, aforisme si citate
Hemingway
Asteptam mereu ceva care nu vine.
Asteptam mereu ceva ce nu vine.
Inainte sa reactionezi, gandeste-te. Inainte de a cheltui, castiga. Inainte sa critici, asteapta. Inainte sa renunti, incearca.
Inainte de a actiona, asculta. Inainte sa reactionezi, gandeste-te. Inainte de a cheltui, castiga. Inainte sa critici, asteapta. Inainte de a te ruga, iarta. Inainte sa renunti, incearca.
Nicio arma nu a rezolvat vreodata o problema morala. Poate impune o solutie, dar nu poate garanta ca va fi una justa.
Nicio arma nu a rezolvat vreodata o problema morala. Poate impune o solutie, dar nu poate garanta ca este singura solutie.
Trebuie sa fii pregatit sa lucrezi mereu fara aplauze.
Trebuie sa fii pregatit sa lucrezi mereu fara a primi aplauze.
Un barbat trebuie sa suporte multe pedepse pentru a scrie o carte cu adevarat amuzanta.
Un barbat trebuie sa ia multa bataie pentru a scrie o carte cu adevarat amuzanta.
Nu amanati niciodata sa sarutati o fata draguta sau sa deschideti o sticla de whisky.
Nu amanati niciodata sa sarutati o fata frumoasa sau sa deschideti o sticla de whisky.
Curajul este har sub presiune.
Curaj si gratie sub presiune.
De ce ar trebui sa fie cineva interesat de vreun batran care a
esuat
. Suntem cu totii ucenici intr-un mestesug in care nimeni nu devine vreodata maestru.
Cu totii suntem ucenici intr-o profesie in care nimeni nu devine vreodata maestru.
Esti frumoasa, ca o musca de mai.
Esti frumoasa, ca o musca in mai.
Incearca sa inveti sa respiri profund, sa gusti cu adevarat mancarea cand mananci si cand dormi, sa dormi cu adevarat. Incearca pe cat posibil sa fii pe deplin in viata cu toata puterea ta si, cand razi, razi ca naiba. Si cand te enervezi, fii bine si enervat. Incearca sa fii in viata. Vei fi mort destul de curand.
Incearca sa inveti sa respiri profund, sa te bucuri cu adevarat de mancare cand mananci si cand dormi, sa dormi cu adevarat. Incearca pe cat posibil sa fii pe deplin in viata cu toata puterea ta, iar cand razi, razi in hohote. Si cand te enervezi, fii suparat. Incearca sa fii in viata. Viata e scurta.
Am sarutat-o ​​tare si am tinut-o strans si am incercat sa-i deschid buzele; erau inchise etans.
Am sarutat-o ​​tare, am strans-o, am incercat sa-i deschid buzele; erau sigilate ermetic.
Nu este nimic nobil in a fi superior semenului tau; adevarata noblete este sa fii superior fata de fostul tau sine.
Nu este nimic nobil in a fi superior altcuiva. Adevarata noblete este sa fii superior celui care am fost ieri.
Nu exista niciun prieten la fel de loial ca o carte.
Nu exista prieten loial decat o carte.
Lumea ii sparge pe toti, iar dupa aceea, unii sunt puternici in locurile sparte.
Lumea ii sparge pe toti, iar mai tarziu, unii sunt puternici chiar in punctele rupte.
Ploaia se va opri, noaptea se va termina, durerea se va estompa. Speranta nu este niciodata atat de pierduta incat sa nu poata fi gasita.
Ploaia se va opri, noaptea se va incheia, durerea va disparea. Speranta nu este niciodata atat de pierduta incat sa nu poata fi gasita.
Cel mai dureros lucru este sa te pierzi pe tine insuti in procesul de a iubi prea mult pe cineva si sa uiti ca si tu esti special.
Cel mai dureros lucru este sa te pierzi in procesul de a iubi prea mult pe cineva uitand ca si tu esti special.
Prima schita de orice este o rahat.
Prima schita de orice si rahat.
Primul si ultimul lucru pe care trebuie sa-l faci in aceasta lume este sa o reziste si sa nu fii zdrobit de ea.
Primul si ultimul lucru pe care trebuie sa-l faci in aceasta lume este sa mergi inainte fara ca asta sa te zdrobeasca.
Cel mai bun mod de a afla daca poti avea incredere in cineva este sa ai incredere in el.
Cel mai bun mod de a afla daca poti avea incredere in cineva este sa-i oferi increderea ta.
Cei mai buni oameni au un sentiment pentru frumos, curajul de a-si asuma riscuri, disciplina de a spune adevarul, capacitatea de sacrificiu. In mod ironic, virtutile lor ii fac vulnerabili; sunt adesea raniti, uneori distrusi.
Cei mai buni oameni au sentiment pentru frumos, curajul de a-si asuma riscuri, disciplina de a spune adevarul, capacitatea de a se sacrifica. In mod ironic, virtutile lor ii fac vulnerabili; sunt adesea raniti, uneori distrusi.
Exista doar trei sporturi: tauri, curse cu motor si alpinism; restul sunt doar jocuri.
Sunt doar trei sporturi: tauri, curse cu motor si alpinism, restul sunt doar jocuri.
Sa nu va ganditi niciodata ca razboiul, oricat de necesar si nici de justificat, nu este o crima.
Sa nu credeti niciodata ca razboiul, oricat de necesar, oricat de justificat, nu este o crima.
Nu plecati niciodata in excursii cu cineva pe care nu o iubiti.
Sa nu pleci niciodata in vacanta cu cineva pe care nu-l iubesti.
Scriitorul trebuie sa scrie ceea ce are de spus, nu sa vorbeasca.
Scriitorul trebuie sa scrie ceea ce are de spus, nu sa vorbeasca despre asta.
Nimeni pe care-l iubesti nu este vreodata pierdut cu adevarat.
Nimeni pe care-l iubesti nu este vreodata complet pierdut.
Nu confunda niciodata miscarea cu actiunea.
Nu confunda miscarea cu actiunea.
Singurul meu regret in viata este ca nu am baut mai mult vin.
Singurul regret al vietii mele este ca nu am baut suficient vin.
Pentru a scrie despre viata mai intai trebuie sa o traiesti.
Inainte de a scrie despre viata, trebuie sa o traiesti.
Daca esti suficient de norocos sa fi trait la Paris de tanar, atunci oriunde ai merge pentru tot restul vietii, ramane cu tine, caci Parisul este o sarbatoare mobila.
Daca ai avut norocul sa traiesti la Paris de tanar, apoi, oriunde ti-ai petrece restul vietii, te insoteste pentru ca Parisul este o petrecere mobila.
Lumea este un loc minunat si pentru care merita sa lupti.
Lumea este un loc frumos si pentru care merita sa lupti.
Daca doi oameni se iubesc, nu poate exista un final fericit.
Daca doi oameni se iubesc, nu poate exista un final fericit.
Te iubesc pentru tot ceea ce esti, pentru tot ceea ce ai fost, pentru tot ceea ce trebuie sa fii.
Te iubesc pentru tot ce esti, pentru tot ce ai fost, pentru tot ce trebuie sa fii.
Imi place sa ascult. Am invatat multe ascultand cu atentie. Majoritatea oamenilor nu asculta niciodata.
Imi place sa ascult. Am invatat multe ascultand cu atentie. Majoritatea oamenilor nu asculta niciodata.
Eu beau pentru a-i face pe ceilalti mai interesanti.
Eu beau pentru a-i face pe ceilalti mai interesanti.
Fericirea la oamenii inteligenti este cel mai rar lucru pe care il cunosc.
Fericirea la oamenii inteligenti este cel mai rar lucru pe care il cunosc.
Viata fiecarui om se termina la fel. Doar detaliile despre cum a trait si cum a murit disting un om de altul.
Viata fiecarui om se termina la fel. Detaliile modului in care a trait si a murit sunt cele care diferentiaza un om de altul.
Criticii sunt barbati care urmaresc o batalie de la un loc inalt, apoi coboara si impusca supravietuitorii.
Criticii sunt acei barbati care urmaresc o batalie de sus, apoi coboara si impusca supravietuitorii.
Cand ati impuscat o pasare zburand, ati impuscat toate pasarile zburand. Toate sunt diferite si zboara in moduri diferite, dar senzatia este aceeasi si ultima este la fel de buna ca prima.
Cand ai impuscat o pasare in zbor, le stiai deja pe toate. Sunt diferiti si zboara diferit, dar sentimentul ca l-am omorat in ​​zbor este acelasi, indiferent pe care l-am ales.
Cand oamenii vorbesc, asculta complet. Majoritatea oamenilor nu asculta niciodata.
Cand oamenii vorbesc, asculta totul. Majoritatea oamenilor nu asculta niciodata.
Fa intotdeauna treaz ce ai spus ca vei face beat. Asta te va invata sa tii gura.
Fa intotdeauna ceea ce spui ca faci cand esti beat treaz. Vei invata sa tii gura inchisa.
Cel mai scurt raspuns este sa faci lucrul.
Cel mai scurt raspuns este sa faci lucrul.
Dar viata nu este greu de gestionat cand nu ai nimic de pierdut.
Viata nu este greu de gestionat cand nu ai nimic de pierdut.
A fi impotriva raului nu te face bun.
A fi impotriva raului nu te face bun.
Singurul lucru care putea strica o zi erau oamenii. Oamenii au fost intotdeauna limitatorii fericirii, cu exceptia celor putini care erau la fel de buni ca primavara insasi.
Singurul lucru care putea strica o zi erau oamenii. Oamenii mi-au retinut mereu fericirea, cu exceptia acelor putini care aveau insasi aroma primaverii.
Ca scriitor, nu trebuie sa judeci, trebuie sa intelegi.
Ca scriitor, nu ar trebui sa judeci, ar trebui sa intelegi.
Fericirea la oamenii inteligenti este cel mai rar lucru pe care il cunosc.
Fericirea la oamenii inteligenti este cel mai rar lucru pe care il cunosc.
Lumea ii sparge pe toti si dupa aceea multi sunt puternici in locurile sparte.
Lumea ii sparge pe toata lumea si apoi multi sunt puternici in toate locatiile sparte.
Toti barbatii care gandesc sunt atei.
Toti barbatii care gandesc sunt atei.
Iti poti sterge adversarii. Dar daca o faci pe nedrept, devii eligibil sa fii sters singur.
Oponentii pot fi stersi. Dar daca o faci pe nedrept, dobandesti dreptul de a fi sters pe cont propriu.
Toate lucrurile cu adevarat rele pornesc de la inocenta.
Toate lucrurile cu adevarat rele se nasc din inocenta.